give way to

Give way to traffic coming from the left .

让从左边来的车先行。

The last houses give way to soybean fields .

最后一批房子也被拆掉用作了大豆地。

He should give way to a younger , more decisive leader .

他应该让位于更年轻、更有决断力的领导者。

Decaying forces give way to new rising forces .

腐朽的势力让位于新生的势力。

It should be an interesting argument , as both politicians are known for sticking to their guns , and neither is likely to give way to the other .

这次辩论一定很有意思，因为两位政治家都以坚持己见闻名，谁都不大可能向对方让步。

Or being hated , don ’ t give way to hating ,

或遭人憎恨，却不以怨抱怨，

And then give way to people who might do it better .

然后将它传给那些会做得更好的后代。

And neither of the two would give way to the other .

两人都不肯给对方让路。

The driver may not see you or give way to you .

驾驶人可能看不见你，或不会让路给你。

Be prepared to give way to traffic on the normal road .

此时你要准备让路给在普通道路上的其他车辆。

Give way to cars that come from the left .

给左边开过来的汽车让路。

Give way to traffic coming from the right .

让右方驶来的车辆先行。

The house cannot give way to the king on this matter !

议院不应该在这个问题上对国王让步！

I believe old farming methods should give way to improved modern ones .

我认为旧的耕作方式应给改良了的现代化的耕作方式让路。

Would you give way to other passengers please ?

请侧身一下，让其他旅客先过。

I 've never heard a castle should give way to traffic .

没听说过城堡还要避车子的。

Each time about to open my mouth , I give way to silence .

每一次想开口但不如保持安静。

Give way to pedestrians who are crossing at the same time .

让路给正在横过马路的行人。

Only once did the faithful wife give way to emotion .

只有一回，忠心的妻子按捺不住自己的感情。

We refused to give way to their demands .

我们拒绝对他们的要求让步。

Excuse me , please give way to the passengers behind you .

请原谅，请给您后面的乘客让路好么。

Most people give way to the temptation of clever advertisements .

大部分人经不住巧妙广告的诱惑。

The pattern must be out of day in a short time , and give way to the new one .

这一款式一定会在短时间内过时，取而代之以新款。

The development of emotion is forced to give way to that of knowledge and intelligence .

即重视知识和智力的发展，忽视情感发展；

Summary : Could caste politics give way to something more sophisticated ?

小结：种姓政治会让位于更复杂的因素吗？

Storms always give way to the sun .

暴风雨过后一定是灿烂的阳光。

Give way to other traffic and to pedestrians when reversing .

倒车时，应先让路给其他车辆及行人。

Some people think the period of transition is too long and give way to impatience .

有人认为过渡时期太长了，发生急躁情绪。

He likes to give way to display even though he is not rich at all .

他根本不富有，但却喜欢讲排场。

On this of all nights to give way to vanity .

整夜在这里对它让步屈服。